Ez a számláló a poszt nézettségét mutatja. Mindenképp olvasd el ezt a posztot a részletekért.

HTML

Tory T. töpreng

Média, közélet, gazdaság és minden ami belefér.

Kiemelt bejegyzések

Legfrissebbek

NAV-botrány

...amiről még Horváth András is hallgat.

Amikor elfogynak a hírek

1930-ban egyszer már megtörtént.

Pokol 2023

Rendkívüli módon tisztelem Navracsics Tibort.

A centrális erőtér esete a frakciókkal

Az LMP-nek lehet, a DK-nak nem.

Felsőoktatási csodafegyver kis tervezési hibával

A kiadások kiszervezése még nem reform.

Tiszteletet, bizalmat [videó]

Stephen Colbert véleménye az IMF-ellenes propagandáról.

Imagine [videó]

John Lennon-feldolgozás a szólásszabadság védelmében.

"Köcsög"

Kedves MTI, nem FAG: SAG.

Kiút a Safarov-botrányból

Börbönbüntetés, avagy hülyeségek egy typo apropóján.

Legfontosabbak

A félreértett kormányfő

Orbán Viktor a demokrácia meg­men­tésén dolgozik, csak sokan még nem értik.

A pártok szuperpozíciójáról

Schrödinger macskája és a vá­lasz­tási kampány. Kvan­tum­po­li­to­ló­gia kezdőknek.

Dohányadó - egy embedelt videó margójára

A frakciófegyelem ilyen magas szintje egyszerűen ellentmond a képviseleti demokráciának.

A gerrymandering fogalma és ellenszere

Hogyan előzzük meg a vá­lasz­tó­kerületek öncélú átrajzolgatását.

A Kádár-rendszer öröksége

Nincsen ingyen ebéd.

Isten, bizony, mitagadás

Miért nem vagyok ateista.

Indokolás, PTSD és gyümölcspulp

Szellemi ámokfutás a chips-adó apropóján, csak haladóknak.

Alexander Hamilton in da house

Kiváló spoken word előadás Ha­mil­ton és Aaron Burr párbajáról.

Móricka és a középosztály

"A KDNP olyan mint a pornó." De­fi­níciós krízis, egy bon mot e­re­de­te.

Hirdetés

Archívum

Tory T. töpreng

These pretzels are making me thirsty!

2011.09.19. tory_t

Nyelvművelő félóra - Unortodox

A magyar nyelvben sokáig nem létező szó. Első megjelenése F. u. (Fülkeforradalom után) 1 körülre tehető


Mivel sokan találnak ide az "unortodox jelentése", a "mit jelent az unortodox szó?" és az "unortodox gazdaságpolitika jelentése" keresőkifejezésekkel, teszek egy kis kiegészítést, mielőtt valaki nagyon félreértene valamit.

Eredeti, politikával nem terhelt jelentése:

UNORTODOX

 

Jelentése: nem ortodox, vagyis nem a bevett, dogmatikus előírásokhoz ragaszkodó, azoktól eltérő módszert követő.


Mint politikailag terhelt kifejezés azonban egészen mást jelent (a teher Matolcsy György unortodox gazdaságpolitikája):

UNORTODOX

 

Jelentése: jogellenes, nem működő, "tankönyvszerűen megvalósíthatatlan".

 

Példamondatok: A magánnyugdíjpénztárak államosítása unortodox intézkedés volt. A számok nélküli költségvetés kétségkívül unortodox gazdaságpolitikára vall.

Az unortodox (unorthodox) a görög eredetű ortodox szónak a német -un fosztóképzővel ellátott származéka. Ha kicsit továbbmegyünk az etimológiában, akkor az orthosz (egyenes, helyes, igaz) és a doxa (vélemény) szavakat találjuk. Ilyen értelemben tehát az unortodox helytelen, hamis véleményt, vélekedést jelent.

Az unortodox olyan kormányzati intézkedéseket jelöl, amelyek még nincsenek benne a közgazdasági tankönyvekben, azonban kétség sem fér hozzá, hogy néhány év elteltével megtalálhatjuk őket a 'Valaha volt legnagyobb gazdasági balfogások', illetve az 'Amit mindenképpen el akarunk kerülni' című fejezetekben.

(Önkényesen kiragadott részlet Orbán Viktor
Mesterházy Attilának adott viszontválaszából.

- 2011. szeptember 12.)

A fenti magyarázat kapcsán azonban egy fontos kiegészítést kell tennünk. Attól, hogy valami "nem működő", még nem feltétlenül lesz egyben unortodox is. Másképp fogalmazva, attól, hogy valami ortodox, még nem feltétlenül lesz működő. Például: az olyan költségvetés, amiben az egyensúlyt bevételnöveléssel, és nem kiadáscsökkentéssel próbálják biztosítani, nagyon is ortodox, de hosszú távon semmiképpen sem működő.


A jobb megértés érdekében néhány példa az unortodoxiára:


Köszönöm a figyelmet!

2 komment

A bejegyzés trackback címe:

http://toryttopreng.blog.hu/api/trackback/id/tr133237446

Trackbackek, pingbackek:

Trackback: A szocik ajándéka Magyarországnak 2011.09.25. 14:11:44

Avagy miért két egymást kizáró fogalom az “MSZP” és a “jövő”, és miért ünnepelhet emiatt mindenki szerte e hazában....

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben.

Catoo 2013.12.07. 10:35:09

Ennek a szónak a használata az egyik legjobb példája az általam birka-effektusnak hivott hatásra.
Egy ember elkezdi és a többi észnélkül folytatja, akár tudja a jelentését, akár nem. Mondja, mert művelnek és okosnak akar tünni mások szemében.
Hasonló szavak voltak eddig:
- pluralitás
- státusz ( amit nyakló nélkül hibásan státus-nak mondtak, persze a birka-effekt miatt )

Ezeket a szavakat, ma már kevésbé hallani. Talán azért, mert ezek létezése is megszünt, ezért remélem az itt említett szó is hamarosan el fog tünni a köznyelvből.